pondelok, 20. marca 2017

Patchwork card


Ahoj všetkým!

Dúfam, že prežívate pekný predjarný deň, i keď ja mám práve Vianoce. Áno, ide o marcovú výzvu vianočných pohľadníc na Rogatom blogu, kde je témou patchwork. V živote som s týmto prvkom nepracovala a hoci som vždy zbožňovala geometriu, pravidelne naukladané útvary sa akosi priečia môjmu oku. Vybrala som si teda pracovať po svojom. Pohľadnicu som urobila síce vianočnú, ale v surovom industriálnom štýle. Imitácia plieškov spojených nitmi mi vlastne pripomína tiež patchwork. Ako sa to pozdáva vám?


Cześć wszystkim!

Mam nadzieje, ze spedzacie piekny przedwiosenny dzien, choc ja wlasnie mam Swieta Bozego narodzenia. Tak, chodzi o marcowe wyzwanie na Rogatym, gdzie tematem jest patchwork. W zyciu z tym elementem nie pracowalam i choc ja zawsze uwielbialam geometrie, jakos tak regularnie poukladane ksztalty nie sa lagodne dla moich oczy. Wybralam wiec pracowac po swojemu. Chociaz kartke stworzylam swiateczna, jest ona w surowym industrialnym stylu. Imitacja blaszek polaczonych nitmi przypomina mi bardzo patchwork. Jak sie wam wydaje?






streda, 15. marca 2017

ATC Sun


Slnko. Ako veľmi teraz po ňom túžime! Zdravé lúče slnka nás nabíjajú energiou, chuťou vydať sa znova do prebúdzajúcej sa prírody. Ach, už aby to bolo! A hoci je zima mojím obľúbeným ročným obdobím, teším sa na jar. Prináša vždy zmenu, niečo nové, niečo inšpirujúce. A to mám rada. Na blogu ArtGrupa ATC Matilde privoláva jar témou "Sun". Skúsila som  tentokrát vytvoriť kartičky abstraktné, mne však to teplo maximálne pripomínajú. A vám?

Slońce. Jak bardzo teraz go pragniemy! Zdrowe promienie sloneczne dadza nam energie do zycia, cheć pospacerować na lonie natury. Ah, zeby juz to bylo! I choc moja ulubiona pora roku jest zima, ciesze sie na wiosne. Zawsze przynosi zmiany, coś nowego, coś inspirujacego. I tego lubie. Na blogu ArtGrupa ATC Matilde wzywa wiosne tematem "Sun". Spróbowalam tym razem stworzyć abstrakcyjne ATCiaki, ktore bardzo przypominaja mi slońce. I wam jak sie wydaje?





piatok, 3. marca 2017

Pár slov, s ktorými nemusí každý súhlasiť...




Chcem dnes niečo napísať. Napísať o trpezlivosti a radosti. O šteklivom pocite, keď človek otvára obálku. A aj o tom, ako sme zabudli triediť umenie a gýč.



Začnem svojou úvahou. My, ľudia, sme často nenásytní.. Nestačí nám to, čo máme, potrebujeme vlastniť všetko zo všetkého. A to, ako vieme, nie je možné. Prakticky, finančne, mentálne, emocionálne. Žiadny človek nie je dokonalý. A každý má svoje prednosti a nedostatky. Často sa ale stáva, že si ich zamieňame. Nedostatky uprednostňujeme, vyzdvihujeme a naopak, nehľadáme alebo si nevšímame svoje prednosti. Svoj talent. Svoje pozitívne vlastnosti. Namiesto toho intenzívne pracujeme na vyšperkovaní zbytočností. Prejdem rovno k scrapbookingu. Berieme si na rohy do radu všetky súťaže, výzvy, vymieňačky, žiadosti do design team-ov, bezhlavo nakupujeme, najlepšie každý druh vo všetkých farbách. Projektom sa prispôsobujeme časovo, tematicky aj materiálom.

Pri takýchto náročných predsavzatiach vzniká tlak. Pre koho potrebujeme denne zaznamenávať pocity v art-journali? To sa ani nedá, pretože po určitom čase sa radosť vytratí. Nie múza, nie inšpirácia, ale radosť z toho, pre čo sme sa na začiatku tak nadchli.

Nakupujeme materiál, ktorý ani nepotrebujeme, len preto, že je novinkou v obchodoch. Mnohí majú neskutočné zásoby silikónových formičiek, foamiranu či papierov, ktoré v živote nepoužili ani nepoužijú. Skúšajú stovky techník, ale v svojich prácach používajú stále tie isté. Zmena je predsa posun vpred. Buďme tou zmenou. Napríklad príroda nikdy nevytvára rovnaký kus. Všimli ste si to? Každý jej poklad je jedinečný. Niektoré z rastlín potrebujú čas, kým dozrejú do krásy. Taká je aj naša tvorba. Hľadajme sa, skúšajme, čo nám je blízke, najbližšie. Nerobme milión kópií z vlastného originálu. 

Ďalšou našou chybou je falošnosť. Mali by sme pochváliť kvalitný výsledok, a nie takmer nevynaloženú námahu na projekt, v ktorom nie je nápad, pocit, originalita, vlastné ja, jednoducho nič. Potom vzniká falošný dojem o tom, že dotyčný človek fakt na to má, ide mu to od ruky, dokonca, že má talent. Sám sa potom pasuje do pozície umelca, tvorí takmer denne a .... stagnuje. Selektujme, rozdeľujme zrno od pliev, aj keď v dnešnej dobe je to tak ťažké. Nemusíme komentovať a lajkovať všetko čo sa nám dostane do zorného poľa.

Áno, je to vášeň, ale neprepadnime jej, nestávajme sa od nej závislí až natoľko, že sa staneme nenásytnými, že prídeme o zážitky s rodinou, o poznávanie nádherných miest, o uskutočňovanie prekvapení.

Obálka od scraperky, ktorá sa mi dostane do rúk, je vždy otváraná s úctou. Často je v nej prekrásny darček, pár milých slov, alebo len samotná ATC, ktorá je vyjadrením toho, že "nemusím, ale CHCEM".

utorok, 28. februára 2017

Stromček a stará knižka


Februárová výzva na Rogatym blogu, kde tvoríme mesačne jednu vianočnú pohľadnicu, ma naozaj zaujala. Podmienkou je použiť starú tlač a motív vianočného stromčeka. Zamixovala som si na notách zo starého zošita a vytvorila stromček z gombíkov a ozdobných perličiek. Celku dodáva vôňu badián. Oj, ešte nikdy som vo februári necítila vianočnú vôňu :)


Lutowe wyzwanie na Rogatym, gdzie tworzymy co miesiac jedna swiateczna kartke, naprawde mnie zainteresowala. Warunkiem jest uzycie motywu choinki oraz papieru ze starej ksiazki. Mediowalam na nutach ze starego zeszytu i stworzylam choinke z guzikow oraz ozdobnych perelek. Calosci dodaje zapach anyż. Oj, jeszcze nigdy tak swiatecznie nie pachlo u mnie w lutym :) 











piatok, 17. februára 2017

Putovný AJ 1/2017


V januári som dostala čarovnú zásielku - art journal Sylwie Gryczuk. Bez akéhokoľvek plánu som na papier naukladala toto. Môj vpis pre ňu. A vo februári ma čaká ďalšie dobrodružstvo.

W styczniu otrzymalam cudowna przesylke - art journal Sylwie Gryczuk. Bez jakiejkolwiek wizji na papier poukladalam to. Mój wpis dla niej. W lutym czeka mnie kolejna przygoda.




pondelok, 13. februára 2017

ATC Kráľovná sŕdc


Potvrdilo sa mi, že čím som staršia, tým som sentimentálnejšia. Niežeby to tak v minulosti nebolo, ale rapídne sa to zhoršuje :) A napriek tomu, že preferujem tvrdšie témy, nechala som sa tento mesiac zlákať aj tou srdcovou. Veď je predsa Valentín!

Na blogu scrapper.sk som sa zapojila do výmeny ATC na tému "Kráľovná sŕdc". Takto to dopadlo:








piatok, 10. februára 2017

ATC Páry


Na blogu ArtGrupa ATC som na február pripravila výzvu, ktorá sa týka párov.

Ja som sa inšpirovala filmom Pýcha a predsudok od Jane Austen.


Na blogu ArtGrupa ATC prowadze w lutym wyzwanie, ktore dotyczy par.

Ja sie zainspirowalam filmem Pride and prejudice od Jane Austen.



            Lydia Bennet & Mr. Wickham                   Elizabeth Bennet & Mr. Darcy                   Jane Bennet & Mr. Bingley